10 Цікавыя Факты About Famous public speakers and their speeches

Transcript:

Languages:

• Уінстан Чэрчыль - брытанскі пісьменнік і палітык, які славіцца сваёй натхняльнай прамовай. Аднойчы ён сказаў, што мы будзем змагацца на пляжах, мы будзем змагацца на пасадцы, мы будзем змагацца на палях і на вуліцы, мы будзем змагацца на пагорках; Мы ніколі не здаемся. (Мы будзем змагацца на пляжы, мы будзем змагацца на пасадцы, мы будзем змагацца на полі і на вуліцах, мы будзем змагацца на пагорках; мы ніколі не адмовімся.)
• Марцін Лютэр Кінг -малодшы. Гэта грамадзянскі праваабаронца, які славіцца сваёй знакамітай прамовай, у мяне ёсць мара. (У мяне ёсць мара.) Гэтая прамова з'яўляецца сімвалам руху за грамадзянскія правы і да гэтага часу памятаецца.
• Джон Ф. Кэнэдзі - прэзідэнт ЗША, які славіцца сваёй натхняльнай прамовай. Знакамітая прамова - не спытаць, што ваша краіна можа зрабіць для вас, спытайце, што вы можаце зрабіць для сваёй краіны. (Не пытайцеся, што ваша краіна можа зрабіць для вас, спытайцеся, што вы можаце зрабіць для сваёй краіны.)
• Нэльсан Мандэла-антыпартэідавы актывіст і паўднёваафрыканскі палітык, які славіцца сваёй натхняльнай прамовай. Знакамітая прамова - гэта заўсёды здаецца немагчымым, пакуль не зроблена. (Заўсёды выглядайце немагчыма, пакуль гэта не атрымаецца.)
• Барак Абама быў прэзідэнтам ЗША, які быў упершыню чорным і вядомы сваёй натхняльнай прамовай. Знакамітая прамова - так, мы можам. (Так, мы можам.)
• Махатма Гандзі - актывіст і лідэр Індыйскай незалежнасці, які славіцца сваёй натхняльнай прамовай. Яго знакамітай прамовай з'яўляецца змена, якую вы хочаце бачыць у свеце. (Будзь зменай, якую вы хочаце бачыць у свеце.)
• Малала Юсафзай - пакістанскі актывіст па адукацыі, які славіцца сваёй натхняльнай прамовай. Знакамітыя прамовы - адно дзіця, адзін настаўнік, адна кніга, адна ручка можа змяніць свет. (Адно дзіця, адна настаўніца, адна кніга, адна ручка можа змяніць свет.)
• Стыў Джобс з'яўляецца заснавальнікам Apple Inc. І вядомы сваёй натхняльнай прамовай. Знакамітая прамова застаецца галоднай, заставацца глупствам. (Заставайцеся галоднымі, заставайцеся дурнымі.)
• J.K. Роўлінг - пісьменнік Гары Потэра і славіцца сваёй натхняльнай прамовай. Знакамітая прамова - нам не патрэбна магія, каб пераўтварыць наш свет. Мы пераносім усю сілу, якую нам ужо патрэбныя ўнутры сябе. (Нам не трэба быць магіяй, каб змяніць наш свет. Мы прыносім усе неабходныя нам моцныя бакі.)
• Элен Дэгенерэс - тэлевядучая і славіцца сваёй натхняльнай прамовай. Знакамітая прамова будзе добрая адзін да аднаго. (Добра ўжываецца адзін з адным.)