Govor Bunga Karna, ki je bil znan v času razglasitve indonezijske neodvisnosti, je bil pravzaprav izrečen noč pred, 16. avgusta 1945.
Govor imam sanje od Martina Luther King Jr. Pravzaprav ni pripravljen v pisni obliki.
Tiranijski govor Bunga Tomoja, ki je bil zelo znan med indonezijsko vojno neodvisnosti, je bil dejansko spontano govorjen in ni bil pripravljen predhodno pripravljen.
Govor Four Rezultat in sedmih let Abrahama Lincolna pravzaprav ni državni govor, ki je previdno pripravljen, ampak le opozorilni govor na vojnem opozorilu.
Govor Ich Bin Ein Berliner Johna F. Kennedyja ima pravzaprav dvojni pomen, kjer se v nemščini Berliner nanaša tudi na krofno torto.
Winstona Churchilla so v resnici govorili o krvi, napornem, solzam in znoju, ko je prvič služil kot britanski premier in ne med drugo svetovno vojno.
Vprašajte govora, ne, kaj lahko vaša država stori za vas John F. Kennedy, pravzaprav navdihuje državljanstvo v republiki Theodore Roosevelt.
Govor, ki bi ga lahko imel Gus Dur, je bil pravzaprav govorjen, ko je bil še minister za religijo.
Ich Habe Heute Keine Lust's Franca Beckenbauerja med svetovnim prvenstvom 2006 se je pravzaprav samo šalil in ni bil uradni govor.
Moj govor Papuinega sina Yorisa Raweyaija v času inavguracije, kot je bil splošni predsednik mladosti Pancasila, je bil dejansko spontano govorjen in ni bil pripravljen pred tem.