10 Zanimiva Dejstva About Famous movie quotes and their origins

Transcript:

Languages:

• Ne bom se vrnil iz filma Terminator (1984) je namenjen, saj se bom vrnil, vendar ga je Arnold Schwarzenegger spremenil, da bo bolj v skladu s svojim avstrijskim naglasom.
• Če gledate na vas, otrok iz filma Casablanca (1942) je izraz, ki ga scenarij Joan Alison pogosto uporablja za moža, medtem ko skupaj pijeta.
• Pojdite naprej, polepšajte si film iz filma Addencal Impact (1983) je pravzaprav stavek enega od oglasov političnih kampanj v ZDA leta 1980.
• Naj bo sila z vami iz filma Star Wars (1977) pravzaprav ni ustvarjen nov stavek, ampak se je pojavil v prejšnjih filmih, kot so The Dam Busters (1955).
• Ne morete ravnati z resnico! Iz filma je bilo nekaj dobrih mož (1992) v primeru vojaškega sodišča dejansko vzetih iz pravega pogovora med vojaškim odvetnikom in očividcem.
• Vidim mrtve ljudi iz filma The Sixth Sense (1999), ki je bila vzeta iz kratke zgodbe, ki jo je ustvaril pisatelj in filmski režiser M. Night Shyamalan, medtem ko je bil še na fakulteti.
• No, vedno imeti Pariz iz filma Casablanca (1942) je dejansko vzet iz dramskega scenarija, ki še nikoli ni bil uprizorjen.
• Houston, imamo težave iz filma Apollo 13 (1995), ki jo astronavt Jack Swigert pravzaprav govori kot v redu, Houston, tukaj je imel težave, ko je doživel incidente v dejanski misiji Apollo 13.
• Pokaži mi denar! Iz filma je bil Jerry Maguire (1996) vzet iz pravega pogovora med športnimi agenti, Leighom Steinbergom, s svojimi strankami pri pogajanjih o pogodbah.
• Življenje je kot škatla čokolade, nikoli ne veste, kaj boste dobili od filma Forrest Gump (1994), pravzaprav govori lik gospe Forrest Gump v izvirnem romanu in ga prilagodi v film.