10 Ffeithiau Diddorol About Famous movie quotes and their origins

Transcript:

Languages:

• Ill fod yn ôl o'r ffilm The Terminator (1984) wedi'i fwriadu gan y byddaf yn dod yn ôl ond wedi newid gan Arnold Schwarzenegger i fod yn fwy yn unol â'i acen Awstria.
• Hes edrych arnoch chi, mae plentyn o'r ffilm Casablanca (1942) yn fynegiant a ddefnyddir yn aml gan yr ysgrifennwr sgript, Joan Alison, i'w gŵr tra eu bod yn yfed gyda'i gilydd.
• Ewch ymlaen, gwnewch fy niwrnod o'r ffilm Sudden Impact (1983) mewn gwirionedd yn ddedfryd a gymerwyd o un o hysbysebion yr ymgyrch wleidyddol yn yr Unol Daleithiau ym 1980.
• Boed i'r heddlu fod gyda chi o'r ffilm Star Wars (1977) mewn gwirionedd nid brawddeg newydd a grëwyd, ond mae wedi ymddangos mewn ffilmiau blaenorol fel The Dam Busters (1955).
• Ni allwch drin y gwir! O'r ffilm cymerwyd ychydig o ddynion da (1992) o sgwrs go iawn rhwng cyfreithiwr milwrol a llygad -dyst mewn achos o lys milwrol.
• Rwy'n gweld pobl farw o'r ffilm The Sixth Sense (1999) a gymerwyd o stori fer a wnaed gan yr awdur a'r cyfarwyddwr ffilm, M. Night Shyamalan, tra'n dal yn y coleg.
• Wel bob amser mae Paris o'r ffilm Casablanca (1942) wedi'i chymryd o sgript ddrama na chafodd ei llwyfannu erioed o'r blaen.
• Houston, mae gennym broblem o'r ffilm y mae Apollo 13 (1995) yn cael ei siarad mewn gwirionedd gan y gofodwr Jack Swigert fel iawn, Houston, roedd gennym broblem yma wrth brofi digwyddiadau yn y genhadaeth Apollo 13 go iawn.
• Dangoswch yr arian i mi! O'r ffilm cymerwyd Jerry Maguire (1996) o sgwrs go iawn rhwng asiantau chwaraeon, Leigh Steinberg, gyda'i gleientiaid wrth drafod contractau.
• Mae bywyd fel blwch o siocledi, dydych chi byth yn gwybod beth mae eich gonna yn ei gael o'r ffilm Forrest Gump (1994) yn cael ei siarad mewn gwirionedd gan gymeriad Mrs. Forrest Gump yn y nofel wreiddiol a'i haddasu i'r ffilm.