10 Interessante Feit About Interpretation

Transcript:

Languages:

• Interpretasie is die proses om mondelinge inligting van een taal na 'n ander te verander.
• Tolke moet 'n diepgaande begrip van vreemde tale hê, sodat dit toepaslik kan vertaal.
• In Indonesië word daar baie tale gebruik, waaronder Javaanse, Sundanese en Madura.
• Tolke moet die regte inligting uit die oorspronklike taal kan neem en dit korrek na die geteikende taal kan vertaal.
• Interpretasie kan gebruik word om verbale inligting van vreemde tale na Indonesies of omgekeerd te omskep.
• In Indonesië is daar verskillende instellings wat interpretasiedienste lewer, soos Indonesiese tolke.
• Tolke moet in staat wees om te funksioneer as 'n brug tussen vreemde tale en Indonesies.
• Interpretasie kan gebruik word om inligting tussen partye wat verskillende tale praat, te kommunikeer.
• Interpretasie kan ook gebruik word om interkulturele kommunikasie te help.
• Interpretasie kan ook gebruik word om inligting tussen lande te kommunikeer.