10 Sự Thật Thú Vị About Interpretation

Transcript:

Languages:

• Giải thích là quá trình thay đổi thông tin bằng lời từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác.
• Thông dịch viên phải có sự hiểu biết sâu sắc về ngoại ngữ để họ có thể dịch một cách thích hợp.
• Ở Indonesia, có nhiều ngôn ngữ được sử dụng, bao gồm cả Java, Sundan và Madura.
• Phiên dịch phải có khả năng lấy thông tin đúng từ ngôn ngữ gốc và dịch nó một cách chính xác sang ngôn ngữ được nhắm mục tiêu.
• Giải thích có thể được sử dụng để chuyển đổi thông tin bằng lời nói từ ngoại ngữ sang tiếng Indonesia hoặc ngược lại.
• Ở Indonesia, có một số tổ chức cung cấp dịch vụ giải thích, chẳng hạn như phiên dịch viên Indonesia.
• Thông dịch viên phải có khả năng hoạt động như một cầu nối giữa ngoại ngữ và tiếng Indonesia.
• Giải thích có thể được sử dụng để truyền đạt thông tin giữa các bên nói các ngôn ngữ khác nhau.
• Giải thích cũng có thể được sử dụng để giúp giao tiếp liên văn hóa.
• Giải thích cũng có thể được sử dụng để truyền đạt thông tin giữa các quốc gia.