10 মজার ঘটনা About Translation

Transcript:

Languages:

• অনুবাদ হ'ল মূল ভাষা থেকে গন্তব্যের উদ্দেশ্যে পাঠ্য পরিবর্তন করার প্রক্রিয়া।
• অনুবাদ শব্দ, বাক্যাংশ, বাক্য এবং লেখার আকারে হতে পারে।
• অনেক ধরণের অনুবাদ রয়েছে যেমন সাহিত্যের অনুবাদ, প্রযুক্তিগত, আইনী এবং অন্যান্য।
• নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে যেমন মেডিকেল বা প্রযুক্তিগত অনুবাদক রয়েছে সেখানেও বিশেষ অনুবাদক রয়েছে।
• অনেকগুলি কম্পিউটার প্রোগ্রাম রয়েছে যা অনুবাদ প্রক্রিয়াটিকে সহায়তা করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।
• Trans। অনুবাদকগণ অভিধান, পাঠ্যপুস্তক এবং অন্যদের মতো সরঞ্জাম ব্যবহার করতে পারেন।
• Trans। অনুবাদ মূল উদ্দেশ্যটি পরিবর্তন না করে একটি ভাষা থেকে অন্য ভাষায় একটি পাঠ্য পরিবর্তন করতে পারে।
• অনুবাদ অন্য ভাষা থেকে মূল ভাষায় একটি পাঠ্যও পরিবর্তন করতে পারে।
• অনুবাদ একটি জাতির সংস্কৃতি এবং ইতিহাস বুঝতে সহায়তা করতে পারে।
• অনুবাদ লোকেরা এমন একটি ভাষা বুঝতে সহায়তা করতে পারে যা তারা বুঝতে পারে না।