10 Fíricí Suimiúla About Translation

Transcript:

Languages:

• Is é an t -aistriúchán an próiseas chun an téacs a athrú ón teanga bhunaidh go dtí cuspóir an chinn scríbe.
• Is féidir le haistriúchán a bheith i bhfoirm focal, frásaí, abairtí agus scríbhneoireachta.
• Tá go leor cineálacha aistriúcháin ann, amhail aistriúchán litríochta, teicniúil, dlí, agus daoine eile.
• Tá aistritheoirí speisialta i réimsí áirithe, amhail aistritheoirí leighis nó teicniúla.
• Tá go leor clár ríomhaireachta ar féidir iad a úsáid chun cuidiú leis an bpróiseas aistriúcháin.
• Is féidir le haistritheoirí uirlisí ar nós foclóirí, téacsleabhair, agus daoine eile a úsáid.
• Is féidir le haistriúchán téacs a athrú ó theanga amháin go teanga eile, gan an bunchuspóir a athrú.
• Is féidir le haistriúchán téacs a athrú ó theanga eile go dtí an teanga bhunaidh.
• Is féidir le haistriúchán cabhrú le cultúr agus stair náisiúin a thuiscint.
• Is féidir le haistriúchán cabhrú le daoine teanga a thuiscint nach dtuigeann siad.