10 ความจริงที่น่าสนใจ About Translation

Transcript:

Languages:

• การแปลเป็นกระบวนการของการเปลี่ยนข้อความจากภาษาดั้งเดิมเป็นจุดประสงค์ของปลายทาง
• การแปลสามารถอยู่ในรูปแบบของคำวลีประโยคและการเขียน
• มีการแปลหลายประเภทเช่นการแปลวรรณกรรมเทคนิคกฎหมายและอื่น ๆ
• นอกจากนี้ยังมีนักแปลพิเศษในบางสาขาเช่นนักแปลทางการแพทย์หรือนักแปล
• มีโปรแกรมคอมพิวเตอร์จำนวนมากที่สามารถใช้เพื่อช่วยกระบวนการแปล
• นักแปลสามารถใช้เครื่องมือเช่นพจนานุกรมตำราและอื่น ๆ
• การแปลสามารถเปลี่ยนข้อความจากภาษาหนึ่งไปอีกภาษาหนึ่งโดยไม่ต้องเปลี่ยนความตั้งใจดั้งเดิม
• การแปลยังสามารถเปลี่ยนข้อความจากภาษาอื่นเป็นภาษาดั้งเดิม
• การแปลสามารถช่วยให้เข้าใจวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของประเทศ
• การแปลสามารถช่วยให้ผู้คนเข้าใจภาษาที่พวกเขาไม่เข้าใจ